pub-2329480711880438

segunda-feira, 8 de julho de 2024

A confusão entre o Capitão Marvel da DC e o da Marvel

 O mundo dos quadrinhos sempre fascinou as pessoas, de tempos em tempos eles aparecem em matérias jornalísticas referente a algum importante evento. E esse é o caso que veremos abaixo.

 O Capitão Marvel da Marvel tem muito em comum com o Capitão Marvel da DC (troca de personagem ao se transformar, ambos tem versão feminina, a sabedoria de Salomão e a consciência cósmica, e obviamente o nome).

 Quando o Capitão Marvel da Marvel faleceu de câncer, a HQ foi um marco e teve muita repercussão, tanto que virou notícia, porém não como se esperava. Acontece que um jornalista não fez o trabalho direito e confundiu os dois Capitães Marvels. E é essa matéria que trago aqui no blog.

Matéria de jornal, acervo pessoal.

 O jornalista provavelmente não pesquisou e mandou essa. Outro grande erro foi escrever "Shazan" ou invés de "Shazam". Eu sinceramente nunca entendi a dificuldade de colocar o "m" de Mercúrio no lugar do "n". Pior que já vi outra matéria de jornal do Brasil fazer esse mesmo erro de confundir os heróis.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

O seriado, a peça teatral e a radiofonização do Capitão Marvel no Brasil

 Bom, como todos devem saber o Capitão Marvel estreou nas HQs no Brasil em 1943, na revista intitulado "Gibi Mensal" no número 34....