Freddy Freeman pronunciava tanto "Shazam" quanto "Capitão Marvel" no Brasil

 É curioso que no Brasil durante os anos 40 até os anos 60, o Freddy Freeman pronunciava tanto "Shazam" quanto "Capitão Marvel" para se transformar. Fotos de Internet.

 O Capitão Marvel junto com a família Marvel foram publicados aqui no Brasil mesmo depois da Fawcett abandonar a linha de quadrinhos devido ao processo National (DC) em 1953. Os personagens eram populares aqui, eram outros tempos, outras regras.

 Originalmente Freddy Freeman pronunciava "Capitão Marvel" para se transformar porque ele recebeu seus poderes do herói conforme sua origem (como explicados na Whiz Comics #25 e Captain Marvel Jr #1).

 No Brasil, quando o personagem foi editado pela O Globo e depois pela RGE, Freddy Freeman exclamava ambos "Shazam" e "Capitão Marvel" para se transformar. Veja alguns exemplos abaixo:

Em Gibi Mensal #85 de 1948, Freddy exclama "Shazam".

Em Biriba Mensal #30 de 1952, Freddy exclama "Shazam".

Em Capitão Marvel #10 de 1956, Freddy exclama "Shazam".

Em Capitão Marvel #56 de 1964, Freddy exclama "Capitão Marvel". 

Em Capitão Marvel #95 de 1967, Freddy exclama "Shazam".

 Eu sinceramente não sei se foi erro editorial ou se foi escolha proposital, mas no original (americano) o Freddy, as vezes, salvava os Marvels justamente por ter sua palavra mágica diferente. É uma curiosidade que achei interessante compartilhar.

 Para saber sobre um erro de continuidade na Fawcett sobre o Freddy Freeman leia aqui: https://omortalmaispoderosodomundo.blogspot.com/2023/08/erro-numa-aventura-do-capitao-marvel-jr.html.

Artes originais da revista "Capitão Marvel" e "Marvel Magazine" da RGE

 Não é todo dia que raridades assim aparecem e fica dando sopa (quem ainda lembra dessa expressão?), mas quando aparecem somem rápido também. Fotos de internet.

 Em 2021 foram leiloados algumas artes originais e capas da revista do "Capitão Marvel" que foi publicado pela RGE (a Rio Gráfica Editora) de 1955 até 1968 e de "Marvel Magazine" publicada pela mesma editora de 1954 até 1964. 

 A RGE editou o Marvelman nas revistas do Capitão Marvel e na Marvel Magazine pra preencher e ter material inédito já que os personagens da Fawcett já havia sido encerrados em 1953. Esses tesouros podem ser vistos nas fotos abaixo:

A arte é do Domingo Cervera e corresponde as capas de "Capitão Marvel" números 13 e 14 de 1957 e número 19 de 1958.

A arte é do Domingo Cervera e corresponde as capas de "Capitão Marvel" números 20, 23 e 24 de 1958.

A arte é do Domingo Cervera e corresponde as capas de "Marvel Magazine" números 23 de 1957, número 26, 29 e 30 de 1958, e números 31 e 32 de 1959. 

 Eu só postei aqui no blog pra preservar essas relíquias, mas não sou o dono delas. Não tenho a intenção de infringir nada, apenas divulgar coisas da Família Marvel. São de imagens de internet, só estou repassando para as pessoas conhecer. E também porque faz parte da história das HQs no Brasil. Felizardo é que as arrematou!

O Encontro do Billy Batson com os personagens da King Features Syndicate

 A editora Hispano Americana de Ediciones SA publicou o Capitão Marvel na Espanha, e tal como a RGE (depois chamada de Globo), a empresa publicou estórias próprias do herói. Fotos de Internet.

 Na revista "El Capitan Marvel" #61 de 1950, o Billy Batson disfarçado de professor Butragueño acabou interagindo com o Fantasma (El Hombre Enmascarado), o Mandrake (Merlín) e O Cavaleiro Solitário (El Jinete Enmascarado/El Llanero Solitario, o The Lone Ranger). Os três personagens aparecem na capa e em três quadros, um cada respectivamente, dentro da revista. O Fantasma ainda mencionou sua amada, a Diana [Palmer] na aventura, enquanto o Mandrake mencionou a Narda. As referencias visuais e nominativas confirmam quem são.

Capa da revista El Capitan Marvel #61.

Em El Capitan Marvel #61 de 1950, o Billy Batson interagiu com o El Hombre Enmascarado (Fantasma), El Merlín (Mandrake) e El Jinete Enmascarado (O Cavaleiro Solitário).

 Estes personagens da King Features Syndicate eram conhecidos assim na Espanha, além de seus nomes tradicionais. Veja abaixo:

Capa da revista El Hombre Enmascarado.

Capa da revista Mandrake Merlín.

Capa da revista El Jinete Enmascarado.

 O Capitão Marvel era um personagem muito popular na Espanha durante a Golden Age (Era de Ouro dos Quadrinhos).

 E ai conheciam essa super curiosidade? Curtiram? Se escrevam no blog!

 Para saber sobre outros encontros/crossover com outros personagens leia aqui: https://omortalmaispoderosodomundo.blogspot.com/2024/08/o-seriado-shazam-da-filmation-de-1974.html, https://omortalmaispoderosodomundo.blogspot.com/2024/08/o-encontro-do-tocha-humana-e-o-capitao.html, https://omortalmaispoderosodomundo.blogspot.com/2023/11/o-encontro-dos-capitaes-marvels.html, https://omortalmaispoderosodomundo.blogspot.com/2023/10/o-capitao-marvel-no-seriado-do-superman.html, https://omortalmaispoderosodomundo.blogspot.com/2023/06/os-grandes-encontros-dos-super-herois.html, https://omortalmaispoderosodomundo.blogspot.com/2022/09/o-primeiro-encontro-dos-herois-fawcett.html, https://omortalmaispoderosodomundo.blogspot.com/2024/07/o-encontro-de-buck-jones-e-o-capitao.html e https://omortalmaispoderosodomundo.blogspot.com/2022/09/capitao-marvel-vs-thor-nas-artes.html.

73° Quem fez primeiro: ter um título próprio no Brasil

 É amplamente sabido que o Superman surgiu primeiro que o Capitão Marvel da Fawcett nos Estados Unidos. E que o herói da Fawcett surgiu por conta do sucesso do Homem de Aço. Fotos de Internet.

 Mas, será que o mesmo ocorreu aqui no Brasil em seus títulos próprios? Primeiro, deve lembrar-los que os super-heróis eram apresentados em revistas mix aqui no Brasil na era de ouro.

 Porém, dos dois super-heróis, o que teve título próprio primeiro aqui no Brasil foi o Superman. O Homem de Aço ganhou título próprio em 1947 pela Ebal.

O Superman teve seu primeiro título em 1947 pela Ebal.

 O Capitão Marvel ganhou o seu título próprio só em 1955 pela RGE.

O Capitão Marvel teve seu primeiro título em 1955 pela RGE.

 Os dois títulos chegaram na marca de cem números publicados, o que mostra que eram bem populares nas vendas aqui no Brasil neste período (o Superman foi até o número 100 e o Capitão Marvel foi até o número 103). Os dois foram os primeiros super-heróis (com poderes) a conseguir esse feito, claro que excluindo títulos de heróis comuns como Tarzan (Julho de 1951 pela Ebal), Batman (Março de 1953 pela Ebal), Fantasma (Março/Abril de 1953 pela RGE), Mandrake (Abril/Maio de 1953 pela RGE).

O encontro do Tocha Humana e o Capitão Marvel

 O Capitão Marvel foi publicado no Brasil ininterruptamente nos anos 50/60, enquanto nos Estados Unidos ele foi encerrado em 1953 com toda sua família Marvel e amigos. O personagem era muito popular aqui no Brasil (além da sua terra natal, Inglaterra, Canadá e Espanha). Fotos de Internet.

 No período que o personagem foi para o limbo devido ao processo movido pela National (DC na época), o Globo depois RGE que era a editora que o publicava aqui, produziu estórias piratas do personagem e numa delas foi feito o crossover não oficial do Capitão Marvel da Fawcett e o Tocha Humana da Timely (Marvel na época).

 No Almanaque do Globo Juvenil de 1964 foi apresentado o encontro dos dois heróis.

Capa do Almanaque do Globo Juvenil de 1964.

Páginas do Almanaque do Globo Juvenil.

 A aventura é do Capitão Marvel e mostra a parceria dos dois heróis como se eles vivessem no mesmo mundo e já se conhecessem. A dupla se une contra o vilão O Cobra. A arte é do Rodriguez Zelis, mas o roteiro é desconhecido até o momento.

 Curiosamente o Tocha Humana teve outro encontro não oficial com o Superman aqui no Brasil. Porém, isso só ocorreu na capa da revista o Globo Juvenil Mensal, mas que na verdade era uma adaptação de uma capa americana.

O Globo Juvenil Mensal #32 de 1943 mostra o Superman e o Tocha Humana de braços unidos.

A capa foi adaptada de Superman #12 de 1941.

 E foi assim que o Tocha Humana encontrou os dois maiores heróis da Era de Ouro. Interessante não? 

O Shazam! #1 cancelado e substituído da Ebal

 Em 1973 a Ebal (Editora Brasil América) havia conseguido a licença para publicar o título "Shazam!", logo depois que o personagem da Fawcett retornou aos quadrinhos pela DC Comics no final de 1972. A Ebal preparou uma edição caprichada para o lançamento "Shazam!" a cores, num local especial para convidados. Fotos de Internet e Hélio Guerra.

 Porém, a rival RGE (Rio Gráfica Editora) neste período era dono do título "Shazam!" (e tudo relacionado a Família Marvel como: Marvel Magazine, Capitão Marvel Magazine) o que fez a Ebal ter que mudar o nome da revista antes de ir as bancas. Assim a revista de "Shazam!" após ser impressa pela Ebal, ela teve que mudar o título para evitar problemas legais. Desse modo, a "Shazam!" nº 1 da Ebal teve duas versões, veja abaixo: 

Shazam! #1 nas duas versões: note que no círculo no canto superior esquerdo temos "Shazam!/Ebal" e "Super-heróis".

Na primeira versão não tem o código de registro, enquanto a que foi as bancas possui (bem abaixo do texto).

Na primeira página há outra diferença: no índice da primeira página vemos "Shazam!", enquanto na segunda vemos "Super-heróis - Shazam!". Com isso, entendemos que a capa e a primeira pagina (do caderno/miolo) foram retiradas para o lançamento oficial depois do cancelamento da primeira versão.

Na contra capa traseira existe uma diferença sutil: na primeira versão vemos duas estrelas rosas no texto ao centro, na segunda versão elas foram retiradas.

 E foi assim que "Shazam!" nº 1 da Ebal teve duas versões. A Ebal chegou a divulgar propaganda da revista com a capa cancelada em suas revistas, veja:

 

Em Superman (Especial Em Cores) nº 29 de Agosto de 1973, a Ebal fez propaganda da versão cancelada.

 A revista cancelada ainda vinha com um convite para a inauguração da mesma e podemos ver no encarte que "Shazam!" nº 1 teve apenas 300 cópias (essa tiragem é da revista cancelada apenas).

 

 

Convite que vinha na revista cancelada. As três últimas fotos são do grande colecionador Hélio Guerra, que gentilmente me permitiu usá-las (muito obrigado de coração Hélio!).

O 1° título solo do Capitão Marvel no Brasil

 Em Janeiro/Fevereiro de 1955 era publicado no Brasil pela RGE o primeiro título solo do "Mortal Mais Poderoso do Mundo": Capitão Marvel Magazine.

A primeira revista solo do Capitão Marvel no Brasil de Janeiro/Fevereiro de 1955. Acervo pessoal.

 Nesse período, a Fawcett já tinha desistido do departamento de quadrinhos, depois de ser processado pela National (DC na época) e devido a declínio de vendas. No início dos anos 50, as vendas das revistas de super-heróis estavam em baixa e muitas editoras fecharam as portas com diversos títulos cancelados. Era a época da perseguição aos quadrinhos pelo senado americano.

 A revista nacional do herói é em preto e branco, com 68 páginas no formato americano de 18 x 26 cm, com cinco aventuras do Capitão Marvel, a saber: "Capitão Marvel Destrói A Terra!", "Capitão Marvel Contra O Tigre Ameaçador!", "Capitão Marvel Contra O Gênio Do Mal!", "O Sósia Do Capitão Marvel!", "Capitão Marvel Conquista A Montanha Invencível!".

 A capa da RGE foi redesenhada da revista americana Captain Marvel Adventures #115, de Dezembro de 1950.

Captain Marvel Adventures #115.

 Para maiores informações sobre a estreia oficial do Capitão Marvel no Brasil leia aqui:  https://omortalmaispoderosodomundo.blogspot.com/2023/06/a-estreia-do-capitao-marvel-no-brasil.html.

O 1º título solo da Família Marvel no Brasil

 A Família Marvel teve seu 1º e único título solo, no Brasil, publicado em Dezembro/Janeiro de 1954 pela editora RGE ("Rio Gráfica Editora") que foi intitulado "Marvel Magazine". Fotos de Internet.

Marvel Magazine #1 de 1954.

 A revista era no tradicional formado americano (18 x 26 cm), em preto e branco, com 68 páginas ao todo. A revista trazia aventuras da Família Marvel (do título Marvel Family), do Capitão Marvel (do título Captain Marvel Adventures), Capitão Marvel Jr (do título Captain Marvel Jr e Master Comics) e Mary Marvel. Quando a Fawcett encerrou seu departamento de HQs, O Globo passou a publicar aventuras do Jack Marvel e Jack Marvel Jr (Marvelman e Young Marvelman) pra suprir a demanda e tapar o buraco. Era o mesmo que a editora Britânica L. Miller & Son estava fazendo em relação aos Marvels na terra da rainha. L. Miller & Son criou Marvelman e Young Marvelman para substituir a Família Marvel.

O 1º título com o nome "Shazam" no Brasil

 O Capitão Marvel foi publicado no Brasil a partir de 1943 pelo O Globo, depois o personagem ganhou títulos relacionados como: Shazam! (pelo O Globo), e depois Marvel Magazine e Capitão Marvel Magazine (ambos pela RGE que era das empresas O Globo a partir de 1954). O Globo querendo publicar quadrinhos separados do jornal não podia usar o nome "Globo" como editora, pois já havia uma com mesmo nome registrado, por isso surgiu a "Rio Gráfica Editora" cuja sigla era "RGE" em 1952, então em 1986, a editora RGE se torna editora Globo, pois a família Marinho adquiriu a concorrente, e assim pode usar o nome. Fotos de Internet.

 A primeira revista com o título "Shazam!" no Brasil foi publicado em Janeiro de 1949, a revista trazia aventuras do Capitão Marvel e outros personagens (mas, que nem sempre eram aventuras do Mortal Mais Poderoso do Mundo). Depois, a editora Ebal, a editora Abril e a Panini usaram "Shazam" como título de suas revistas.

Capa de Shazam! nº 1 de O Globo de 1949. Fonte: Guia dos Quadrinhos.

  A revista é no formado americano, ou seja, 18 x 26 cm, em preto e branco, e com 68 páginas.