Como é sabido pelos amantes dos quadrinhos, os super heróis possuem apelidos e/ou alcunhas/epítetos que os definem por alguma característica especifica. O Thor da Marvel é conhecido como o "Deus do Trovão" e "O Poderoso", o Capitão América é o "Sentinela da Liberdade", o Hércules é "O Leão do Olimpo", o Superman é o "Homem de Aço" e "O Homem do Amanhã", o Lanterna Verde é o "Gladiador Esmeralda", a Mulher Maravilha é a "Amazona", o Batman é o "Cavaleiro das Trevas" e assim por diante. Fotos de Internet.
Na Fawcett não era diferente, seus heróis possuíam epítetos também dados pela própria narrativa da estória, apenas o Black Adam se auto intitula "O Homem Mais Poderoso da Terra", veja abaixo:
O Capitão Marvel era chamado de "O Mortal Mais Poderoso do Mundo (The World's Mightiest Mortal)" e "O Homem Mais Poderoso do Universo (The Mightiest Man In The Universe)", e o Dr. Silvava o chamava pejorativamente de "O Grande Queijo Vermelho (The Big Red Cheese)".
O Capitão Marvel Jr era " O Rapaz Mais Poderoso do Mundo (The World's Mightiest Boy)".
A Mary Marvel era "A Garota Mais Poderosa do Mundo (The World's Mightiest Girl)".
A Família Marvel era "A Poderosa Família Marvel (The Mighty Marvel Family)" e "A Família Mais Poderosa do Mundo (The World's Mightiest Family)".
O Joca (Hoppy) Marvel era "O Coelho Mais Poderoso do Mundo (World's Mightiest Cottontail)".
O Spy Smasher era o "Defensor Fantasma (Phantom Defender)" e "O Homem Misterioso (A Mystery Man)".
O Sr. Escarlate era o "Carmesim Uniformizado Inimigo do Crime (Crimson-clad Foe of Crime)" e "Corsário Vermelho da Justiça (Red Raider of Justice)". O Pinky era o "Garoto Prodígio (Whiz Kid)" e o "Cruzado Carmesim (Crimson Crusaser). Como dupla os dois eram conhecidos como "Cruzados Carmesim da Justiça (Crimson Crusaders of Justice)".
O Íbis era o "Invencível (Invencible)", "Mestre dos Milagres (Master of Miracles)" e o "Mestre da Magia Branca (Master of White Magic)".
O Homem-Bala era o "Robin Hood Moderno do Crime (Modern Robin Hood of Crime)" e "O Detetive Voador (The Flying Detective)". A dupla Homem-Bala e Mulher-Bala eram os "Voadores Combatentes do Crime (Flying Fighters of Crime)".
O Flecha Dourada era o "Poderoso Arqueiro do Velho Oeste (Mighty Archer of the Old West)".
O Dan Dare era o "Detetive Free-lance Sem Medo (Fearless Free-lance Detective)".
O Minute-Man era "O Exército de Um Homem Só (The One Man Army)".
O Master Man era o "Maior Herói do Mundo (World's Greatest Hero)".
El Carim era o "Mestre da Mágica (Master of Magic)" e "O Maior Fazedor de Milagres do Mundo (The World's Greatest Miracle-Maker)". El Carim ao contrário significa "Miracle (Milagre)".
O Zoro era "O Homem Misterioso (The Mystery Man)".
O Buck Jones era o "Marechal da Fronteira (Frontier Marshal)".
O Captain Venture era o "Ousado Viajante do Espaço (Daring Space Flier)".
O Devil's Dagger era o "Combatente Sem Medo do Crime (Fearlessly Battles Crime)".
Os vilões eram conhecidos como:
O Dr. Silvana era "O Cientista Mais Perverso do Mundo (The World's Wickedest Scientist)".
O Oggar era o "Imortal Mais Poderoso do Mundo (World's Mightiest Immortal)".
Os Sete Pecados Capitais eram os "Sete Pecados Mortais dos Homens (Seven Deadly Enemies of Men)".
O Sr. Átomo era "O Vilão Mais Poderoso de Todos os Tempos (The Most Powerful Villain of All Time)".
O Rei Kull era "O Destruidor da Democracia (The Democracy Smasher)" e "O Homem-Fera (The Beast-Man)".
O Sr. Cérebro era "A Inteligência Mais Perversa Já Nascida (The Most Evil Intelligence Ever Born)" e o "Verme Maligno (Evil Worm)".
O Black Adam era "O Homem Mais Poderoso da Terra (The Most Powerful Man on Earth)".
Os nomes entre parênteses "()" são as denominações originais encontradas nas revistas da Fawcett.
Nenhum comentário:
Postar um comentário